傅靖庭
EP041・餐飲食藝

傅靖庭

義大利素食餐廳
這裡做的不是義大利菜,而是家族的味道。

她的故事

公公從地窖搬出一個很大的油桶,跟她說:這是我們這一季要用的油。她嘗了一口,當場打電話回台灣給媽媽。

媽媽是獅子會的,很會團購。隔天回她:差不多 60 箱。她本來只是想從郵局寄一點回家,結果那趟三個月的義大利行,全花在搞中文標籤、進出口和 SGS 認證上,就這樣變成了代理商。她說創業的順序常常是反的,很多人先覺得東西好才去找客人,她是先有了要買的人。

她跟先生在澳洲認識。第一次同居去超市採買,她是那種只買最便宜的油的窮背包客,先生卻堅持要橄欖油。她一開始不懂差在哪,後來才明白:義大利人的烹調簡單到只有油、鹽、胡椒,靠的就是那瓶油把食材本身的味道提出來。回台灣後他們先在有機店寄賣、開烹飪課,發現買油的客人多半吃素,於是開了餐廳。先生的本業是修冷氣,她讀的是應用外語,兩個人都不是餐飲背景。

他們做的是南義的家常菜,全純素,不用植物肉,因為加工品的味道會把原型食材全部蓋掉。義大利麵有兩千多種,菜單上放五種麵、五種醬讓客人自己配,她最怕客人永遠只點直麵。每年回義大利,他們是去跟阿嬤討教的,回來就是一份新菜單。她說自己說菜的時候,腦中跑的是義大利的畫面;先生下廚時想的是媽媽、阿嬤和那片土地。有時候講一講她會哭。

最難的不是疫情,是剛生完小孩那段。她和先生一起創業,但她發現只有自己會有跟孩子分離的焦慮。育兒像在養一次小時候的自己,她一邊想給孩子更好的對待,一邊又不自覺複製了媽媽當年的模式。有陣子她好好跟孩子講完話就轉身翻白眼,直到某天一歲多的孩子也翻了一個,翻得非常白。她說那叫人設崩塌,後來她去做了諮商。現在夫妻倆有個共識:狀態不好的人去上班,那叫休息,另一個在家帶小孩。他們不說我幫你顧,因為那本來就是兩個人的事。

← 回餐飲食藝 全部故事